ບົດທີ່ 1
ບົດນຳ
1.1 ຄວາມສຳຄັນແລະທີ່ມາຂອງບັນຫາ
ຮູບແບບລາຍງານເປັນບັນຫາທີ່ນິສິດຖາມອາຈານທຸກປີ
ແລະມັກຈະຖາມເຖິງຕົວຢ່າງລາຍງານ ນອກຈາກນີ້
ເນື່ອງຈາກການຂາດການກຳນົດຮູບແບບລາຍງານທີ່ຊັດເຈນ
ຈຶ່ງເຮັດໃຫ້ບາງເທື່ອມີລາຍງານໂຄງການວິສວກລະລົມທີ່ມີຮູບແບບທີ່ບໍ່ເປັນມາດຕາຖານ
ອ່ານເຮັດຄວາມເຂົ້າໃຈໂຄງງານນັ້ນໄດ້ຍາກ
ດັ່ງນັ້ນການຈັດເຮັດລາຍງານຕົວຢ່າງຈຶ່ງນັບເປັນວິທີການແກ້ບັນຫານີ້ຢ່າງໜຶ່ງ
ໃນການນີ້
ຄະນະຜູ້ຈັດເຮັດໂຄງງານ ຈຶ່ງສະເໜີລາຍງານຄູ່ມືການຂຽນໂຄງງານວິສວກລະລົມໃນຮູບແບບຂອງຕົວລາຍງານຂອງໂຄງງານວິສວກລະລົມເອງ
ແລະເພື່ອເປັນຕົວຢ່າງການຂຽນໂຄງງານວິສວກລະລົມໄປໃນຕົວ
1.2 ວັດຖຸປະສົງຂອງໂຄງງານ
1.
ເພື່ອໃຫ້ນິສິດຮູ້ເຖິງຮູບແບບລາຍງານໂຄງງານວິສວກລະລົມ
2.
ເພື່ອເປັນຕົວຢ່າງ ໃຫ້ນິສິດສາມາດຂຽນລາຍົງງານໂຄງງານວິສວກລະລົມໄດ້ສະດວກຂຶ້ນ
1.3
ຂອບເຂດການສຶກສາໂຄງງານ
ຈັດເຮັດຮູບແບບລາຍງານໂຄງງານວິສວກລົນມະໃນຮູບແບບຂອງຕົວລາຍງານຂອງໂຄງງານວິສວກລະລົມ
ໂດຍຈັດເຮັດລາຍງານຕົວຢ່າງດ້ວຍໂປແກມ Microsoft Word 200 3
1.4 ປະໂຫຍດທີ່ຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບ
1.
ນິສິດຮູ້ເຖິງລູປົນແບບລາຍງານໂຄງງານວິສວກລະລົມ
2.
ນິສິດສາມາດນຳເອົາຕົວຢ່າງລາຍງານໄປປັບ-ປຸງ
ເພື່ອຂຽນລາຍງານຂອງຕົນເອງໄດ້
1.5 ຄວາມຮູ້ທີ່ນຳມາປະຍຸກຕ໌ໃຊ້
1.
ການຈັດຮູບແບບລາຍງານໂດຍທົ່ວໄປ
2.
ການໃຊ້ໂປແກມ Microsoft Word
3.
ການອ້າງອິງເອກະສານ
ບົດທີ່ 2
ທິດສະດີແລະຫລັກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
2.1 ສ່ວນປະກອບຂອງລາຍງານ
ລາຍງານສະເໜີໂຄງງານວິສວກລະລົມປະກອບດ້ວຍສ່ວນສຳຄັນ
5 ສ່ວນ ຄື
-
ສ່ວນນຳ
-
ສ່ວນເນື້ອຄວາມ
-
ສ່ວນອ້າງອິງ
-
ພາກຜະໜວກ
(ອາດມີຫລືບໍ່ມີກໍໄດ້)
-
ປະຫວັດຜູ້ຈັດເຮັດໂຄງງານ
2.2 ສ່ວນນຳ
ໃນສ່ວນນຳນີ້
ຈະປະກອບດ້ວຍສ່ວນຕ່າງ ໆ ຕາມລຳດັບດັ່ງນີ້
- ປົກໜ້ [າ]
ໃຫ້ໃຊ້ປົກແຂງສີເລືອດໝູ ປະກອບດ້ວຍຊື່ໂຄງງານພາສາໄທແລະພາສາອັງກະຫລົດ
ຊື່ຜູ້ເຮັດໂຄງງານ ຊື່ປິນຍາ ຄະນະ ມະຫາວິທະຍາໄລ ແລະປີການສຶກສາທີ່ໄດ້ຮັບອະໜຸມະ
[ັ] ຕິ
- ປົກ [ໃ]ນ
ປະກອບດ້ວຍຊື່ໂຄງງານພາສາໄທແລະພາສາອັງກະຫລົດ ຊື່ຜູ້ເຮັດໂຄງງານ
ລະຫັດປະຈຳຕົວນິສິດ ຊື່ປິນຍາ ຄະນະ ມະຫາວິທະຍາໄລ
ແລະປີການສຶກສາທີ່ໄດ້ຮັບອະໜຸມະ [ັ] ຕິ
- ໜ້າອະໜຸມະ [ັ]ຕິ
- ບົດຄັດຫຍໍ້ພາສາໄທຍ
- ບົດຄັດຫຍໍ້ພາສາອັງກະຫລສ
- ກິດຕິກຳປະກາສ
- ສາຮົບ [ັ]ຍ ເປັນສ່ວນແຈ້ງເຖິງຕຳແໜ່ງໜ້າຂອງເນື້ອຫາໃນລາຍງານ
ໂດຍເລີ່ມໝາຍເລກໜ້າຕັ້ງແຕ່ສານບັນຈົນເຖິງໜ້າສຸດທ້າຍ
ຊື່ບົດແລະຫົວຂໍ້ທີ່ປາກົດໃນສານບັນຈະຕ້ອງກົງກັບທີ່ປາກົດໃນເນື້ອຫາ
- ສານບັນລູປ (ຖ້າມີ) ເປັນສ່ວນແຈ້ງຕຳແໜ່ງໜ້າຂອງຮູບພາບຫລືແຜນພູມິ
- ສານບັນຕາລາງ (ຖ້າມີ) ເປັນສ່ວນແຈ້ງຕຳແໜ່ງຂອງຕາລາງໃນໂຄງງານ
- ຄຳອະທິບາຍສັນຍະລັກແລະຄຳຍະ [່]ອ ສັນຍະລັກແລະຄຳຫຍໍ້ທຸກຕົວ
ຕ້ອງມີການລະບຸຄຳອະທິບາຍ ສັນຍະລັກແລະຄ່າທາງຟິສິກສ໌ທຸກຕົວຕ້ອງມີການລະບຸຫນ່ວຍທຸກເທື່ອ
2.3 ສ່ວນເນື້ອຫ [າ]
ໃນສ່ວນນີ້ບັນຈຸລາຍລະອຽດຂອງໂຄງງານ
ໂດຍແຍກອອກເປັນບົດແລະກຳກັບດ້ວຍໝາຍເລກພ້ອມຊື່ບົດ
ໂດຍແບ່ງໂຄງສ້າງຕາມລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້
2.3.1
ບົດທີ່ 1 ບົດນຳ
ປະກອບດ້ວຍຫົວຂໍ້ແລະເນື້ອຫາຫລັກ ໆດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້
-
ຫົວຂໍ້ 1.1
ຄວາມສຳຄັນແລະທີ່ມາຂອງບັນຫາ
-
ຫົວຂໍ້ 1.2
ວັດຖຸປະສົງຂອງໂຄງງານ
-
ຫົວຂໍ້ 1.3
ຂອບເຂດການສຶກສາ
-
ຫົວຂໍ້ 1.4
ປະໂຫຍດທີ່ຄາດວ່າຈະໄດ້ຮັບ
-
ຫົວຂໍ້ 1.5
ຄວາມຮູ້ທີ່ນຳມາປະຍຸກຕ໌ໃຊ້
2.3.2 ບົດທີ່ 2 ທິດສະດີແລະຫລັກການທີ່ກ່ຽວຂໍ້ງ
ບົດທີ່ 2 ກ່າວເຖິງທິດສະດີພື້ນຖານ ແລະ ການທົບທວນວັນນະກຳທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ (Literature review) ຊຶ່ງເປັນສ່ວນທີ່ສະຫລຸບຂໍ້ມູນຫລືຜົນງານທີ່ມີຜູ້ເຮັດມາແລ້ວແລະມີຄວາມສຳພັນຕໍ່ໂຄງງານ
ເຊັ່ນ ໃນກໍລະນີທີ່ໂຄງງານເປັນການພັດທະນາໂປແກມ
ໃນບົດນີ້ໃຫ້ກ່າວເຖິງລັກສະນະທົ່ວໄປຂອງລະບົບງານເດີມ
ຫລືຫາກເປັນການສ້າງຊິ້ນງານທີ່ພັດທະນາຈາກຂອງເດີມ
ໃຫ້ກ່າວເຖິງລັກສະນະທົ່ວໄປ ຂໍ້ດີແລະຂໍ້ເສຍຂອງຊິ້ນງານເດີມ
ໃນບົດນີ້ການແບ່ງຈຳນວນຫົວຂໍ້ໃຫ້ແບ່ງຕາມຄວາມເໝາະສົມ
ການອ້າງເຖິງວັນນະກຳຫລືທິດສະດີທີ່ກ່ຽວຂ້ອງທຸກເທື່ອຈະຕ້ອງລະບຸທີ່ມາໂດຍອ້າງອິງໃຫ້ກົງກັບເອກະສານອ້າງອິງໃນສ່ວນຫລັງ
2.3.3
ບົດທີ່ 3 ວິທີດຳເນີນການໂຄງງານ
ອະທິບາຍເຖິງຂັ້ນຕອນການລົງມືດຳເນີນການໂຄງງານ
ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ລາຍລະອຽດການອອກແບບ
ອຸປະກອນທີ່ນຳມາໃຊ້ໃນການຈັດເຮັດໂຄງງານ
ທັງເຄື່ອງມືທີ່ເປັນຮາລ໌ດະແຫວລ໌ແລະຊໍຟົຕ໌ແວລ໌
ຕະຫລອດຈົນການລົງມືສ້າງຊິ້ນງານຢ່າງລະອຽດ (ຄວນມີພາບປະກອບ)
2.3.4
ບົດທີ່ 4 ຜົນການທົດລໍງ
ອະທິບາຍການທົດສອບຊິ້ນງານຫລືຕົວໂປແກມທີ່ໄດ້ອອກແບບ
(ໃນກໍລະນີບໍ່ໄດ້ສ້າງຊິ້ນງານ)
ການວາງແຜນການທົດສອບເພື່ອປຽບທຽບປະສິດທິພາບຂອງງານ
ແລະການນຳຜົນທີ່ໄດ້ໄປປຽບທຽບກັບທາງທິດສະດີ
ຫລືຄ່າທີ່ອອກແບບໄວ້ວ່າໄດ້ຜົນກົງຕາມທິດສະດີຫລືບໍ່ ຢ່າງໃດ
2.3.5
ບົດທີ່ 5 ສະຫລຸບຜົນແລະຂໍ້ສະເໜີແນ [ະ]
ນຳຜົນການທົດສອບທີ່ໄດ້ມາສະຫລຸບປະສິດທິພາບຂອງງານ
ປັດໄຈທີ່ມີຜົນຕໍ່ການອອກແບບແລະການສ້າງຊິ້ນງານ
ຕະຫລອດຈົນໃຫ້ຂໍ້ສະເໜີແນະເຖິງຄວາມຜິດພາດໃນການ-ເຮັດ-ວຽກງານ
ແລະໃຫ້ແນວທາງການນຳຜົນງານໄປໃຊ້ເພື່ອພັດທະນາຕໍ່ໄປໃນອະນາຄົດ
2. 4 ສ່ວນທ້າຍ
ສ່ວນທ້າຍນີ້
ເປັນສ່ວນທີ່ຕາມຫລັງສ່ວນເນື້ອຫາ ປະກອບໄປດ້ວຍ ເອກະສານອ້າງອິງ ພາກຜະໜວກ
ແລະ ປະຫວັດຜູ້ຈັດເຮັດໂຄງງານ
2.4.1
ເອກະສານອ້າງອິງ
ເອກະສານອ້າງອິງຫລືບັນນານຸກົມ
ໃນສ່ວນນີ້ໃຫ້ບັນຈຸຊື່ເອກະສານທີ່ໄດ້ອ້າງອິງໄວ້ໃນໂຄງງານ
ຊຶ່ງຈະຕ້ອງຂຽນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມຫລັກການທີ່ກຳນົດຂອງແຕ່ລະມະຫາວິທະຍາໄລ
ການຂຽນລາຍງານແຕ່ລະປະໂຍກນັ້ນ
ຈຳເປັນຕ້ອງມີລາຍຊື່ເອກະສານທີ່ນຳຂໍ້ມູນມາໃຊ້ອ້າງອິງ
ຫລືໃຊ້ປະກອບການຂຽນແນບທ້າຍ ເພື່ອເປັນຫລັກຖານສະແດງວ່າບົດຄວາມຫລືລາຍງານນັ້ນມີເຫດຜົນ
ສາລະທີ່ເຊື່ອຖືໄດ້ ແລະເອກະສານທີ່ນຳມາອ້າງຈະຕ້ອງໃຫ້ຂໍ້ມູນລາຍລະອຽດ
ຊັດເຈນພຽງພໍທີ່ຜູ້ສົນໃຈໃນລາຍງານນັ້ນ
ສາມາດຕິດຕາມຄົ້ນຫາຂໍ້ມູນທີ່ອ້າງເຖິງຫລືກ່ຽວຂ້ອງໄດ້ຖືກຕ້ອງ
ແມ່ນແຕ່ການນຳຮູບ ແຜນທີ່ ຫລືຕາລາງມາໃຊ້ໃນລາຍງານກໍຕ້ອງອ້າງເຖິງແລະໃສ່ໄວ້ໃນເອກະສານອ້າງອິງ
ການຈັດເຮັດລາຍຊື່ເອກະສານອ້າງອິງທ້າຍເລື່ອງມີຫລາຍຮູບແບບ
ສ່ວນຈະເລືອກໃຊ້ແບບໃດຂຶ້ນຢູ່ກັບຂໍ້ກຳນົດຂໍງົດຖາບັນການສຶກສາ
ຫລືວານສານຂອງແຕ່ລະສະຖາບັນ ທີ່ສຳຄັນຄື ເມື່ອເລືອກໃຊ້ແບບໃດແລ້ວ
ຕ້ອງໃຊ້ແບບນັ້ນຢ່າງົດມ່ຳສະເໝີໂດຍຕະຫລອດ
ແລະຂຽນໃຫ້ຖືກຕ້ອງຕາມຫລັກເກນທີ່ກຳນົດ
ພ້ອມທັງໃຫ້ຂໍ້ມູນຢ່າງຄົບຖ້ວນແລະຊັດເຈນ
2.4.2 ພາກຜະໜວກ
ພາກຜະໜວກເປັນສ່ວນທີ່ໃຫ້ລາຍລະອຽດເພິ່ມເຕິມ
ໂດຍສະເພາະຢ່າງຍິ່ງລາຍລະອຽດຂໍ້ມູນທີ່ຜູ້ຈັດເຮັດລາຍງານບໍ່ໄດ້ເຮັດຂຶ້ນເອງ
ເຊັ່ນ ການພິສູດສົມການ ຂັ້ນຕອນວິທີການຕິດຕັ້ງລະບົບ ວິທີການໃຊ້ໂປແກມ
ຂໍ້ມູນຫລືແຜນທີ່ ທີ່ໃຊ້ໃນການດຳເນີນການໂຄງງານ ເປັນຕົ້ນ
ສາມາດພາກຜະໜວກຫລາຍບົດ ຫລືມີຫລາຍພາກຜະໜວກໄດ້ ເຊັ່ນ ພາກຜະໜວກ ກ, ພາກຜະໜວກ
ຂ ເປັນຕົ້ນ
2.4.3 ປະຫວັດຜູ້ຈັດເຮັດໂຄງງານ
ປະກອບໄປດ້ວຍຊື່-ປະຫວັດຂອງອາຈານທີ່ປຶກສາ
ແລະຊື່-ປະຫວັດຂອງຄະນະຜູ້ຈັດເຮັດໂຄງງານ
ຫາກມີຫລາຍຄົນໃຫ້ລຽງຕາມລຳດັບຕົວອັກສອນ
2.5 ການລຽງລຳດັບສ່ວນປະກອບລາຍງານ
ການຈັດສ່ວນຕ່າງ ໆ ເຂົ້າເປັນຮູບເລ່ມ ຕ້ອງໃຫ້ເປັນໄປຕາມລຳດັບຕໍ່ໄປນີ້
1.
ປົກໜ້າ
2.
ປົກໃນ
3.
ໜ້າອະໜຸມະ [ັ] ຕິ
4.
ບົດຄັດຫຍໍ້ພາສາໄທ
5.
ບົດຄັດຫຍໍ້ພາສາອັງກະຫລົດ
6.
ກິດຕິກຳປະກາດ
7.
ສານບັນ
8.
ສານບັນຮູບ (ຖ້າມີ)
9.
ສານບັນຕາລາງ (ຖ້າມີ)
10.
ຄຳອະທິບາຍສັນຍະລັກແລະຄຳຫຍໍ້
11.
ບົດທີ່ 1 ບົດນຳ
12.
ບົດທີ່ 2 ທິດສະດີແລະຫລັກການທີ່ກ່ຽວຂ້ອງ
13.
ບົດທີ່ 3 ວິທີດຳເນີນການໂຄງງານ
14.
ບົດທີ່ 4 ຜົນການທົດລອງ
15.
ບົດທີ່ 5 ສະຫລຸບຜົນແລະຂໍ້ສະເໜີແນະ
16.
ເອກະສານອ້າງອິງ
17.
ພາກຜະໜວກ (ຖ້າມີ)
18.
ປະຫວັດຜູ້ຈັດເຮັດໂຄງງານ
ບົດທີ່ 3
ວິທີດຳເນີນການໂຄງງານ
ໃນລາຍງານໂຄງງານວິສວກລະລົມ
ບົດນີ້ຈະເປັນສ່ວນຂອງວິທີດຳເນີນການໂຄງງານ
ອະທິບາຍເຖິງຂັ້ນຕອນການລົງມືດຳເນີນງານຕ່າງ ໆ
ໂດຍເລີ່ມຕັ້ງແຕ່ລາຍລະອຽດການອອກແບບ ການຄິດໄລ່ແລະການປະເມີນຄ່າຕ່າງ ໆທີ່ໃຊ້ໃນການອອກແບບ ອຸປະກອນທີ່ນຳມາໃຊ້ໃນການຈັດເຮັດໂຄງງານ
ທັງເຄື່ອງມືທີ່ເປັນຮາລ໌ດະແຫວລ໌ແລະຊໍຟົຕ໌ແວລ໌
ຕະຫລອດຈົນການລົງມືສ້າງຊິ້ນງານຢ່າງລະອຽດ ຊຶ່ງຄວນມີພາບປະກອບ
ຖ້າເນື້ອຫາໃນສ່ວນວິທີດຳເນີນການໂຄງງານນີ້ມີຈຳນວນຫລາຍ
ແລະອາດສາມາດແບ່ງເປັນສອງຫລືສາມຫົວຂໍ້ທີ່ແຍກຈາກກັນຄ່ອນຂ້າງຫລາຍ
ອາດຈັດກໍ່ການຂຽນລາຍງານໃນສ່ວນນີ້ ເປັນສອງຫລືສາມບົດໄດ້ ເຊັ່ນ
ບົດກ່ຽວກັບການອອກແບບທາງກົນ ການຄິດໄລ່ແຮງຕ່າງ ໆ ແລະບົດກ່ຽວກັບການອອກແບບທາງຄວບຄຸມ ລະບົບວົງຈົນຄວບຄຸມ
ລະບົບຄອມພິວເຕີແລະໂປແກມຄວບຄຸມ ເປັນຕົ້ນ
ຢ່າງໃດກໍດີ ໃນລາຍງານຮູບແບບໂຄງງານວິສວກລະລົມສະບັບນີ້
ຈະຂຽນເຖິງວິທີການຂຽນລາຍງານແທນ
3.1 ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການພິມ
ເອກະສານປະກອບໂຄງງານນີ້
ມີຂໍ້ກຳນົດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້
3.1.1 ຂໍ້ກຳນົດທົ່ວໄປ
-
ໃຫ້ໃຊ້ກະດາດສີຂາວຂະໜາດ
A4
ຄວາມໜາ 80
ແກມຂຶ້ນໄປ
-
ໃຫ້ພິມພຽງໜ້າດຽວດ້ວຍໝຶກສີດຳ
3.1.2 ແບບຟອນຕ໌ຕົວອັກສອນ
ກຳນົດໃຫ້ໃຊ້ ຟອນຕ໌ TH
SarabunPSK ສຳລັບ
ທັງພາສາໄທແລະພາສາອັງກະຫລົດ ໂດຍສາມາດດາວນ໌ໂຫລດຟອນຕ໌ນີ້ໄດ້ທີ່ http: //www. sipa. or. th/ewt_news. php? nid=481 ແລະກຳນົດໃຫ້ໃຊ້ຕົວອັກສອນຂະໜາດ 16 ພອຍຕ໌ ແບບຕົວປົກກະຕິ
ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ລະບຸເປັນຢ່າງອື່ນ ເຊັ່ນ ຫົວຂໍ້ ຄຳອະທິບາຍຕາລາງ
ເປັນຕົ້ນ
3.1.3 ການຕັ້ງຄ່າໜ້າກະດາດແລະຫຍໍ້ໜ້າ
ໃຫ້ຕັ້ງຄ່າໜ້າກະດາດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້
-
ກັ້ນຊ້າຍ 3.5 ຊົມ.
-
ກັ້ນຂວາ 2.5 ຊົມ.
-
ກັ້ນເທິງ 3.5 ຊົມ.
-
ກັ້ນລຸມ 2.5 ຊົມ.
3.1.4 ຫຍໍ້ໜ້າ
ໃຫ້ພິມເຕັມໜ້າກະດາດ ຈາກຂອບຊ້າຍໄປຂອບຂວາ
ແລະໃຫ້ເລືອກຈາກຈັດວາງຕົວອັກສອນແບບພິມເຕັມໜ້າພາສາໄທ (Thai justified) ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ເປັນລາຍການແຈກແຈງ
(List) ໃຫ້ເວັ້ນລະຍະຈາກຂອບຊ້າຍຕາມຄວາມເໝາະສົມ
ແລະກຳນົດໃຫ້ລະຍະຫຍໍ້ໜ້າໃຫ້ເຍື້ອງຈາກຂອບຊ້າຍ 1 ຊົມ.
ກຳນົດໃຫ້ລະຍະຫ່າງລະຫວ່າງບັນທັດໃນແຕ່ລະຫຍໍ້ໜ້າ
ເປັນແບບ Single space ແລະໃຫ້ເວັ້ນຊ່ອງວ່າງຂະໜາດ
6 ພອຍຕ໌
ປິດທ້າຍແຕ່ລະຫຍໍ້ໜ້າ
3.1.5 ໝາຍເລກໜ້າ
ໃຫ້ຈັດໄວ້ຕອນເທິງທາງດ້ານຂວາໜ້າກະດາດ
ໂດຍພິມຫ່າງຈາກຂອບເທິງ 1.5 ຊົມ. ທຸກໜ້າ
ຍົກເວັ້ນໜ້າປົກເທົ່ານັ້ນ
ການກຳກັບໝາຍເລກໜ້າ
ກຳນົດໃຫ້ໃຊ້ຕົວອັກສອນໄທ ກ ຂ ຄ? ຕາມລຳດັບ
ກຳກັບໜ້າຕັ້ງແຕ່ປົກໃນຈົນເຖິງໜ້າສຸດທ້າຍກ່ອນເນື້ອຫາ (ເນື້ອຫາເລີ່ມຕົ້ນທີ່ບົດທີ່
1 ບົດນຳ) ຕໍ່ຈາກນັ້ນ ໃຫ້ໃຊ້ເລກອານບິກຕາມປົກກະຕິ ກຳກັບເລກໜ້າ
ຕັ້ງແຕ່ໜ້າເນື້ອຫາໜ້າແຮກເຖິງໜ້າສຸດທ້າຍ ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ພິມເຄື່ອງໝາຍໃດ ໆ ໄວ້ຂ້າງໜ້າຫລືຂ້າງຫລັງຕົວອັກສອນຫລືຫລືຕົວເລກກຳກັບໜ້າ
ໃຫ້ມີພຽງຕົວອັກສອນຫລືຕົວເລກກຳກັບໜ້າເທົ່ານັ້ນ
ຫ້າມບໍ່ໃຫ້ມີໜ້າແຊກ ເຊັ່ນ ໜ້າ 2ກ ໜ້າ 2ຂ ເປັນຕົ້ນ
3.1.6 ບົດແລະຫົວຂໍ້
ບົດ ໃຫ້ພິມໝາຍເລກບົດໂດຍເລີ່ມດ້ວຍຄຳວ່າ ບົດທີ່
ແລ້ວຕາມດ້ວຍ ເລກທີ່ຂອງບົດນັ້ນ ຈາກນັ້ນໃຫ້ຕາມດ້ວຍຊື່ບົດ
ດ້ວຍຕົວອັກສອນຟອນຕ໌ TH
SarabunPSK ຕົວໜາ ຂະໜາດ 20 ພອຍຕ໌ ຈັດເຄິ່ງກາງໜ້າກະດາດ
ໂດຍໃຫ້ໝາຍເລກບົດແລະຊື່ບົດຢູ່ຄົນລະບັນທັດ
ໃຫ້ເວັ້ນລະຍະຫລັງຊື່ບົດໜຶ່ງບັນທັດ
ແລະໃຫ້ຂຶ້ນໜ້າໃໝ່ທຸກເທື່ອທີ່ຂຶ້ນບົດໃໝ່
ຫົວຂໍ້ຫລັກ
ໃຫ້ພິມຕົວເລກກຳກັບຫົວຂໍ້ຫລັກແລະຊື່ຫົວຂໍ້ຫລັກ ດ້ວຍຕົວອັກສອນຟອນຕ໌ TH SarabunPSK ຕົວໜາ ຂະໜາດ 18 ພອຍຕ໌
ຈັດຊິດຊ້າຍໜ້າກະດາດ ໂດຍຕົວເລກກຳກັບຫົວຂໍ້ຫລັກ ປະກອບດ້ວຍ
ໝາຍເລກບົດຕາມດ້ວຍຈຸດແລະໝາຍເລກຫົວຂໍ້ຫລັກ ເຊັ່ນ 3.1 3.2
ເປັນຕົ້ນ ໃຫ້ເວັ້ນລະຍະກ່ອນໜ້າຫົວຂໍ້ຫລັກ 18 ພອຍຕ໌ ແລະໃຫ້ເວັ້ນລະຍະຫລັງຫົວຂໍ້ຫລັກ 6 ພອຍຕະ [໌]
ຫົວຂໍ້ຮອງ
ໃຫ້ພິມຕົວເລກກຳກັບຫົວຂໍ້ຮອງແລະຊື່ຫົວຂໍ້ຮອງ ດ້ວຍຕົວອັກສອນຟອນຕ໌ TH SarabunPSK ຕົວໜາ ຂະໜາດ 16 ພອຍຕ໌
ເວັ້ນລະຍະຫ່າງຈາກຂອບຊ້າຍ 1 ຊົມ. ໂດຍຕົວເລກກຳກັບຫົວຂໍ້ຮອງ ປະກອບດ້ວຍ
ຕົວເລກກຳກັບຫົວຂໍ້ຫລັກ ແລ້ວຕາມດ້ວຍຈຸດແລະໝາຍເລກຫົວຂໍ້ຮອງ ເຊັ່ນ 3.2.2 3.2.3
ເປັນຕົ້ນ ໃຫ້ເວັ້ນລະຍະກ່ອນໜ້າຫົວຂໍ້ຮອງ 12 ພອຍຕ໌ ແລະໃຫ້ເວັ້ນລະຍະຫລັງຫົວຂໍ້ຮອງ 6 ພອຍຕະ [໌]
ກຳນົດໃຫ້ບໍ່ມີຫົວຂໍ້ທີ່ມີໝາຍເລກຫົວຂໍ້ກຳກັບເກີນໄປກວ່າ
ຫົວຂໍ້ຫລັກແລະຫົວຂໍ້ຮອງ
ຫົວຂໍ້ຍ່ອຍກວ່ານັ້ນໃຫ້ໃຊ້ການກຳກັບດ້ວຍລະບົບອື່ນ ເຊັ່ນ (1), (ກ)
ຫລື (-) ເປັນຕົ້ນ ຫລືອາດໃຊ້ຕົວໜາເນັ້ນຫົວຂໍ້
ແຕ່ໃຫ້ຂຽນເນື້ອຫາຕິດໄປໃນບັນທັດດຽວກັບຫົວຂໍ້ຍ່ອຍນັ້ນເຊັ່ນ
ຫົວຂໍ້ຫຍໍ້ຍ
ເປັນຫົວຂໍ້ທີ່ນ້ອຍກວ່າລະດັບຫົວຂໍ້ຮອງ
ແລະບໍ່ຄວນຈະມີນ້ອຍໄປກວ່ານີ້ແລ້ວ
3.1.7 ຮູບແລະຕາລາງ
ຂໍ້ກຳນົດກ່ຽວກັບການນຳສະເໜີຮູບຫລືຕາລາງ
ມີລາຍລະອຽດດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້ກັນດັ່ງນີ້
ລູປ ໄວ້ສຳລັບສະແດງ ກາຟ
ແຜນທີ່ ແຜນຜັງ ຫລື ຮູບປະກອບຄຳອະທິບາຍຕ່າງ ໆ ກຳນົດໃຫ້ຕ້ອງເປັນພາບຖ່າຍຫລືພາບກາຟິກທີ່ມີຄວາມລະອຽດຊັດເຈນ
ໂດຍໃຫ້ຈັດວາງຮູບເຄິ່ງກາງລະຫວ່າງຂອບຊ້າຍແລະຂອບຂວາຂອງໜ້າກະດາດ
ແລະບໍ່ຕ້ອງມີກອບຮູບ ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ຈຳເປັນ
ແລະໃຫ້ມີຄຳອະທິບາຍຮູບທຸກຮູບ ໃຫ້ເວັ້ນລະຍະໜຶ່ງບັນທັດທັງກ່ອນໜ້າແລະຫລັງຄຳອະທິບາຍຮູບ
ຄຳອະທິບາຍຮູບ
ປະກອບດ້ວຍໝາຍເລກຮູບ ແລະຄຳອະທິບາຍ ໝາຍເລກຮູບໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳວ່າ
"ຮູບທີ່" ແລ້ວຕາມດ້ວຍໝາຍເລຂຳດັບຮູບ ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍໝາຍເລກບົດ
ແລະລຳດັບທີ່ຂອງຮູບໃນແຕ່ລະບົດ ໂດຍມີຈຸດຄັ້ນ ລະຫວ່າງໝາຍເລກຮູບແລະຄຳອະທິບາຍ
ໃຫ້ເຄາະເວັ້ນວັກຄັ້ນສອງເທື່ອ ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງພິມຄຳວ່າ “ສະແດງ” ກ່ອນຄຳອະທິບາຍຮູບ
ໃຫ້ຈັດວາງຄຳອະທິບາຍຮູບໃຕ້ຮູບສູນກາງ ໃຫ້ໃຊ້ຕົວໜາຂະໜາດ 14 ພອຍຕ໌ ສຳລັບໝາຍເລກຮູບ
ສ່ວນຄຳອະທິບາຍທີ່ເຫລືອໃຫ້ໃຊ້ຕົວປົກກະຕິຂະໜາດ 14
ພອຍຕ໌
ຮູບທຸກຮູບທີ່ສະແດງໃນລາຍງານ
ຕ້ອງມີເນື້ອຫາໃນລາຍງານອ້າງອິງເຖິງ ແລະໃຫ້ອ້າງອິງໂດຍພິມ ໝາຍເລກຮູບ
ດ້ວຍຕົວປົກກະຕິຂະໜາດ 16 ພອຍຕ໌ ຕົວຢ່າງການສະແດງຮູບ
ສາມາດເບິ່ງໄດ້ຈາກຮູບທີ່ 3.1
ແລະຕົວຢ່າງການອ້າງອິງຮູບສາມາດເບິ່ງໄດ້ຈາກຂໍ້ຄວາມວັກກ່ອນໜ້ານີ້
ຖ້າຄຳອະທິບາຍຮູບຍາວເກີນກວ່າໜຶ່ງບັນທັດ ໃຫ້ຂຶ້ນບັນທັດໃໝ່
ໂດຍກຳນົດໃຫ້ລະຍະຫ່າງຈາກຂອບຊ້າຍຂອງຄຳອະທິບາຍທັງສອງບັນທັດຕ້ອງກົງກັນ
ສາມາດເບິ່ງຕົວຢ່າງໄດ້ທີ່ຮູບ 3.2

ຮູບທີ່ 3. 1 ຕົວຢ່າງສັນຍະລັກມະຫາວິທະຍາໄລກະເສດ
ສຳລັບປົກໜ້າ

ຮູບທີ່
3. 2 ຕົວຢ່າງຮູບປະກອບຄຳອະທິບາຍເນື້ອຫາ ບໍ່ມີກອບຮູບ
ຮູບຕ້ອງມີຄວາມລະອຽດພຽງພໍ
ສາມາດເຂົ້າໃຈຮູບແລະຕົວອັກສອນໃນຮູບໄດ້ຊັດເຈນ
ແລະມີຂໍ້ຄວາມອະທິບາຍໃຕ້ຮູບຍາວເກີນກວ່າໜຶ່ງບັນທັດ
ຕາລາງ ກຳນົດໃຫ້ຈັດວາງຕາລາງເຄິ່ງກາງລະຫວ່າງຂອບຊ້າຍແລະຂອບຂວາຂອງໜ້າກະດາດ
ແລະຕ້ອງມີເສັ້ນຂອບຮອບຕາລາງໃຫ້ຊັດເຈນ
ຕາລາງທຸກຕາລາງຕ້ອງມີໝາຍເລກຕາລາງແລະຄຳອະທິບາຍ
ໃຫ້ເວັ້ນລະຍະໜຶ່ງບັນທັດທັງກ່ອນໜ້າຄຳອະທິບາຍຕາລາງແລະຫລັງຕາລາງ
ຄຳອະທິບາຍຕາລາງ
ປະກອບດ້ວຍໝາຍເລກຕາລາງ ແລະຄຳອະທິບາຍ
ໝາຍເລກຕາລາງໃຫ້ເລີ່ມຕົ້ນດ້ວຍຄຳວ່າ "ຕາລາງທີ່"
ແລ້ວຕາມດ້ວຍໝາຍເລຂຳດັບຕາລາງ ຊຶ່ງປະກອບດ້ວຍໝາຍເລກບົດ
ແລະລຳດັບທີ່ຂອງຕາລາງໃນແຕ່ລະບົດ ໂດຍມີຈຸດຄັ້ນ
ລະຫວ່າງໝາຍເລກຕາລາງແລະຄຳອະທິບາຍ ໃຫ້ເຄາະເວັ້ນວັກຄັ້ນສອງເທື່ອ
ບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງພິມຄຳວ່າ “ສະແດງ” ກ່ອນຄຳອະທິບາຍຕາລາງ
ໃຫ້ຈັດວາງຄຳອະທິບາຍຕາລາງເໜືອຕາລາງສູນກາງ ໃຫ້ໃຊ້ຕົວໜາຂະໜາດ 14 ພອຍຕ໌ ສຳລັບໝາຍເລກຕາລາງ
ສ່ວນຄຳອະທິບາຍທີ່ເຫລືອໃຫ້ໃຊ້ຕົວປົກກະຕິຂະໜາດ 14 ພອຍຕ໌
ຕາລາງທຸກຕາລາງທີ່ສະແດງໃນລາຍງານ
ຕ້ອງມີເນື້ອຫາໃນລາຍງານອ້າງອິງເຖິງ ແລະໃຫ້ອ້າງອິງໂດຍພິມ
ໝາຍເລກຕາລາງ ດ້ວຍຕົວປົກກະຕິຂະໜາດ 16 ພອຍຕ໌
ຕົວຢ່າງການສະແດງຕາລາງ ສາມາດເບິ່ງໄດ້ຈາກຕາລາງທີ່ 3.1
ແລະຕົວຢ່າງການອ້າງອິງຕາລາງສາມາດເບິ່ງໄດ້ຈາກຂໍ້ຄວາມວັກກ່ອນໜ້ານີ້
ຖ້າຄຳອະທິບາຍຮູບຍາວເກີນກວ່າໜຶ່ງບັນທັດ ໃຫ້ຂຶ້ນບັນທັດໃໝ່
ໂດຍກຳນົດໃຫ້ລະຍະຫ່າງຈາກຂອບຊ້າຍຂອງຄຳອະທິບາຍທັງສອງບັນທັດຕ້ອງກົງກັນ
ໃນກໍລະນີທີ່ຕາລາງມີຄວາມຍາວຫລາຍຈົນບໍ່ສາມາດບັນຈຸໃນໜ້າກະດາດດຽວໄດ້
ໃຫ້ພິມສ່ວນເຫລືອໃນໜ້າຖັດໄປ ໂດຍມີເລກທີ່ຕາລາງເດີມ ແລະພິມຄຳວ່າ “ຕໍ່” ໃນວົງເລັບ
ຕໍ່ທ້າຍໝາຍເລກຕາລາງ ເຊ່ນ ຕາລາງທີ່
3.1 (ຕໍ່)
ຕາລາງທີ່ 3.
1 ຕົວຢ່າງຕາລາງ
ຊື່ ນາມົດກຸນ
|
GPA
|
ສະຖານ [ະ]
|
ນາຍຫວັງຈົບ
ໃນສີ່ປີ
|
3.33
|
ຄ້າງໂປເຈັກ
|
ນາຍຢາກຈົບ
ແຕ່ຈົນປັນຍາ
|
1.99
|
ຄ້າງໂປເຈັກ
|
ນາຍປີຫົກ ຈົນໄດ້
|
2.22
|
ຄ້າງໂປເຈັກ
|
ນາງສາວຈົບບໍ ບໍ່ຮູ້ສິ
|
2.55
|
ຄ້າງໂປເຈັກ
|
3.1.8 ສົມການ
ໃຫ້ພິມສົມການໂດຍໃຫ້ຢູ່ປະມານເຄິ່ງກາງລະຫວ່າງຂອບຊ້າຍແລະຂອບຂວາ
ໂດຍມີໝາຍເລກສົມການກຳກັບຢູ່ໃນວົງເລັບ ໃກ້ຂອບຂວາຂອງໜ້າກະດາດ
ລະບົບການລະບຸໝາຍເລກສົມການໃຫ້ໃຊ້ຫລັກການດຽວກັບໝາຍເລກຮູບແລະໝາຍເລກຕາລາງ
ເບິ່ງຕົວຢ່າງສົມການໄດ້ທີ່ ສົມການ 3.1 ການອ້າງອິງສົມການໃຫ້ນຳດ້ວຍຄຳວ່າ “ສົມການ” ແລ້ວຕາມດ້ວຍໝາຍເລກສົມການ ໂດຍບໍ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີວົງເລັບລ້ອມຮອບໝາຍເລກສົມການ
ໃຫ້ເວັ້ນທີ່ວາງຂະໜາດ 12 ພອຍຕ໌ ທັງກ່ອນໜ້າແລະຫລັງສົມການ
ຕົວແປແລະສັນຍະລັກທຸກຕົວທີ່ປາກົດໃນລາຍງານ ທັງໃນສົມການແລະນອກສົມການ
ຕ້ອງມີການລະບຸຄຳອະທິບາຍໃຫ້ຊັດເຈນ

3.2 ສານບັນແລະຄຳອະທິບາຍສັນຍະລັກ
3.2.1 ສານບັນ
ໃຫ້ຈັດເຮັດສານບັນ
ໂດຍໃຊ້ເຄື່ອງມືຕາລາງເຂົ້າຊ່ວຍ ໂດຍແບ່ງເປັນ 2
ຄໍລຳນ໌ ຄວາມກວ້າງຕາລາງລວມ 15 ຊົມ. ແບ່ງເປັນຄໍລຳນ໌ຊ້າຍ
14 ຊົມ. ຄໍລຳນ໌ຂວາ 1 ຊົມ. ຄໍລຳນ໌ຊ້າຍສຳລັບພິມຊື່ເນື້ອຫາລາຍການ
ໃຫ້ພິມແບບຈັດຊິດຊ້າຍ ຄໍລຳນ໌ຂວາສຳລັບພິມເລກໜ້າ ໃຫ້ພິມແບບຈັດຊິດຂວາ
ໃຫ້ພິມບົດແລະຊື່ບົດ ດ້ວຍຕົວປົກກະຕິຂະໜາດ 16
ພອຍຕ໌ ຊິດຂອບຊ້າຍ ແລະໃຫ້ພິມຫົວຂໍ້ຫລັກໃນແຕ່ລະບົດດ້ວຍ
ໂດຍໃຫ້ເຄາະເວັ້ນສິບເອັດເທື່ອ ກ່ອນເລີ່ມພິມເລກຫົວຂໍ້ຫລັກແລະຊື່ຫົວຂໍ້ຫລັກ
3.2.2 ສານບັນຮູບແລະສານບັນຕາລາງ
ໃຫ້ຈັດເຮັດສານບັນຮູບແລະສານບັນຕາລາງ
ໃນລັກສະນະດຽວກັນກັບສານບັນ ໃຫ້ພິມທັງໝາຍເລກຮູບ ຄຳອະທິບາຍຮູບ
ໝາຍເລກຕາລາງ ຄຳອະທິບາຍຕາລາງ ດ້ວຍຕົວປົກກະຕິຂະໜາດ 16 ພອຍຕ໌
3.2.3 ຄຳອະທິບາຍສັນຍະລັກ
ສັນຍະລັກແລະຄຳຫຍໍ້ທຸກຕົວ
ຕ້ອງມີການລະບຸຄຳອະທິບາຍ
ສັນຍະລັກແລະຄ່າທາງຟິສິກສ໌ທຸກຕົວຕ້ອງມີການລະບຸຫນ່ວຍທຸກເທື່ອ
ໂດຍໃຫ້ລວບລວມໄປສະແດງໄວ້ຍັງໜ້າຄຳອະທິບາຍສັນຍະລັກ
ກຳນົດໃຫ້ຈັດລຽງຕາມລຳດັບຕົວອັກສອນ ໂດຍເລີ່ມຈາກຕົວອັກສອນໄທກ່ອນ
ຕາມດ້ວຍຕົວອັກສອນລະຕິນ ແລ້ວຕາມດ້ວຍຕົວອັກສອນກີກ
3.3 ເອກະສານອ້າງອິງ
3.3.1 ການອ້າງອິງເອກະສານ
ຈຸດປະສົງການອ້າງອິງເອກະສານນັ້ນ
ກໍເພື່ອອະທິບາຍໃຫ້ຮູ້ວ່າ ເລື່ອງນັ້ນ ໆມີຜູ້ສຶກສາຫລືຄິດຄົ້ນແລະມີແນວທາງຢ່າງໃດ ການອ້າງອິງເອກະສານດ້ວຍລະບົບນາມ-ປີ
(Author-Year Format) ເປັນຮູບແບບການອ້າງອິງທີ່ເປັນທີ່ນິຍົມຫລາຍ
ເພາະອ້າງອິງຮູບແບບນີ້ຈັດເຮັດງ່າຍແລະສະດວກ
ການອ້າງອິງແບບນາມ-ປີ
ຄືການລະບຸຊື່ຜູ້ແຕ່ງ ປີທີ່ພິມ ໂດຍແຊກໄປໃນເນື້ອຫາຂອງເອກະສານ ສຳລັບລາຍລະອຽດຄົບຖ້ວນຂອງເອກະສານອ້າງອິງ
ຈະພົບໃນລາຍການອ້າງອິງຫລືບັນນານຸກົມທ້າຍເລ່ມ
ຮູບແບບການອ້າງອິງຈະແຕກຕ່າງຕາມປະເພດຂອງເອກະສານ
ກຳນົດໃຫ້ໃຊ້ກົດເກນຕໍ່ໄປນີ້ໃນການອ້າງອິງເອກະສານ
- ການອ້າງອິງສື່ສິ່ງພິມໂດຍທົ່ວ [ໄ]ປ ໃຫ້ລະບຸຊື່ແລະນາມົດກຸນຜູ້ແຕ່ງ
ຕາມດ້ວຍປີທີ່ພິມ ໂດຍໃຫ້ຄັ່ນດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸນພາກ (comma
“, ”) ຫລັງຈາກນັ້ນໃຫ້ຕາມດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍົມຫັບພາກ
(colons “: ”) ແລະໝາຍເລກໜ້າຂອງສ່ວນທີ່ອ້າງອິງໃນສິ່ງພິມນັ້ນ
ໄວ້ໃນວົງເລັບທ້າຍຂໍ້ຄວາມທີ່ອ້າງອິງ ເຊັ່ນ (ປະເວດ ວະສີ,
2538: 23) ໃນກໍລະນີທີ່ສະຫລຸບເນື້ອຫາມາຈາກທັງເລ່ມ
ບໍ່-ແມ່ນສະເພາະສ່ວນໃດສ່ວນຫນຶ່ງຫລືໜ້າໃດໜ້າໜຶ່ງ ບໍ່ຕ້ອງລະບຸເລກໜ້າ
ເຊັ່ນ (ປະເວດ ວະສີ, 2538)
- ກໍລະນີຜູ້ແຕ່ງເປັນຊາວຕ່າງປະເທສ ຫລືເປັນເອກະສານພາສາຕ່າງປະເທດ
ໃຫ້ລະບຸແຕ່ງພຽງນາມົດກຸນ ເຊັ່ນ (Black, 1995: 50-51)
- ກໍລະນີທີ່ຜູ້ແຕ່ງມີຖານັນດົນສັກດິ໌ ບັນດາສັກດິ໌ ສະໝົນສັກດິ໌
ໃຫ້ຄົງໄວ້ເໝືອນທີ່ປາກົດໃນໜ້າປົກໃນ ເຊັ່ນ
(ພະບາມສົມເດັດພະເຈົ້າຢູ່ຫົວພູມິພໍດຸລົຍເດດ,
2540)
- ກໍລະນີຜູ້ແຕ່ງມີຍົດທະຫານ ຕຳລວດ ຕຳແໜ່ງທາງວິຊາການ
ຄຳຮຽກທາງວິຊາຊີພ ບໍ່ຕ້ອງໃສ່ໄວ້ ເຊັ່ນ ສາດຕາຈານຍ໌ນາຍແພດປະເວດ ວະສີ
ໃຫ້ອ້າງເຖິງດັ່ງນີ້ (ປະເວດ ວະສີ, 2538)
- ກໍລະນີມີຜູ້ແຕ່ງ 2 ຄນ ໃຫ້ລະບຸຊື່ຜູ້ແຕ່ງທັງ
2 ຄົນ ເຊັ່ນ (ຍືນ
ພູ່ວົນວັນນະ ແລະ ສົມນຶກ ຄີລີໃຫຍ່, 2523) (Praehofer and Pree, 1993)
- ກໍລະນີມີຜູ້ແຕ່ງຫລາຍກວ່າ 2 ຄນ
ໃຫ້ລະບຸສະເພາະຜູ້ແຕ່ງຄົນແຮກແລະຕໍ່ດ້ວຍຄຳວ່າ “ແລະຄະນະ”
ເຊັ່ນ (ຍືນ
ພູ່ວົນວັນນະແລະຄະນະ, 2531) (Postel ແລະຄະນະ, 1980)
- ກໍລະນີທີ່ອ້າງອິງໃນທີ່ດຽວກັນຫລາຍກວ່າ 1 ເອກສາລ ໃຫ້ໃຊ້ການອ້າງອິງໂດຍລຽງລຳດັບຕາມປີທີ່ພິມ
ແລະຄັ່ນການອ້າງເຖິງແຕ່ລະເອກະສານດ້ວຍ “; ” ເຊັ່ນ (ຍືນ ພູ່ວົນວັນນະ,
2524; ສົມນຶກ ຄີລີໃຫຍ່ ແລະຄະນະ,
2525; ປະເວດ ວະສີ,
2538) (Postel ແລະຄະນະ,
1980; Praehofer
ແລະ Pree, 1998; Jumpamule, 2002)
- ກໍລະນີທີ່ເອກະສານຫລາຍສະບັບມີຜູ້ແຕ່ງເປັນຄົນດຽວກັນແລະຕີພິມໃນປີດຽວກັນ
ໃຫ້ເພີ່ມຕົວອັກສອນຕາມຫລັງປີ ເຊັ່ນ (ສົມນຶກ ຄີລີໃຫຍ່,
2523ກ;
2523ຂ) (Postel
ແລະ Mogul,
1980a; 1980b; 1980c) ແຕ່ຖ້າເປັນເອກະສານຫລາຍກວ່າ
1 ສະບັບ ຊຶ່ງເອກະສານແຕ່ລະສະບັບຂຽນໂດຍຜູ້ຂຽນຄົນລະຄົນ
ແຕ່ຊື່-ນາມົດກຸນດຽວກັນ ພິມໃນປີດຽວກັນ ໃຫ້ລົງລາຍການດັ່ງນີ້ (Anderson,
1980a)
(Anderson, 1980b)
- ບໍ່ຄວນອ້າງອິງເອກະສານທີ່ບໍ່ອາດຫາແຫລ່ງທີ່ມີໄດ້ແໜ້ນອນ ເຊັ່ນ ການຕິດຕໍ່ສ່ວນຕົວ
ຫລືເອກະສານທີ່ຍັງບໍ່ຕີພິມ ອາດອ້າງເຖິງເອກະສານກຳລັງພິມ (in
press) ໄດ້
ແຕ່ຕ້ອງເປັນເອກະສານທີ່ກຳລັງຕີພິມຢູ່ຈິງ
- ການອ້າງໂສດທັດນະວັດດຸ ໃຫ້ລະບຸລັກສະນະຂອງໂສດທັດນະວັດດຸ
ຫລັງຊື່ຜູ້ຜະລິດຫລືຜູ້ຮັບຜິດຊອບ ແລະປີທີ່ຜະລິດ ເຊັ່ນ
(ບໍລິສັດແປຊິຟິກຄອມມິວນິເຄຊັນ, 2540: ວີດິທັດນ໌)
- ການອ້າງອິງສານສົນເທດອິນ້ອຍຊໍນິກສະ [໌] ໃຫ້ລະບຸປະເພດສື່ແທນໝາຍເລກໜ້າ ເຊັ່ນ (ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່ ຄະນະວິທະຍາສາດ,
2546: ລະບົບອອນໄລນ໌) (Cook,
1992-1995: CD-ROM)
3.3.2 ການຂຽນເອກະສານອ້າງອິງ
ການຈັດເຮັດສ່ວນເອກະສານອ້າງອິງຫລືບັນນານຸກົມດ້ວຍລະບົບນາມ-ປີນີ້
ຕ້ອງໃຫ້ເປັນໄປຕາມຫລັກເກນດັ່ງຕໍ່ໄປນີ້
-
ການລຽງລຳດັບເອກສາລ
ໃຫ້ລຽງລຳດັບຕົວອັກສອນຕາມຊື່ຜູ້ແຕ່ງ ໂດຍເລີ່ມດ້ວຍເອກະສານພາສາໄທກ່ອນ
ແລ້ວຕໍ່ດ້ວຍເອກະສານພາສາຕ່າງປະເທດ
-
ລະຍະຫ່າງລະຫວ່າງລາຍການເອກສາລ
ໃຫ້ຄັ່ນແຕ່ລະລາຍການດ້ວຍລະຍະຫ່າງ 12 ພອຍຕ໌
-
ການຂຽນຊື່ຜູ້ແຕ່ງຊາວໄທຍ
ຫາກຜູ້ແຕ່ງເປັນບຸກຄົນຊາວໄທ ໃຫ້ໃສ່ຊື່ຕາມດ້ວຍນາມົດກຸນ
(ບໍ່ວ່າຜົນງານຈະເປັນພາສາໄທຫລືພາສາຕ່າງປະເທດ)
ບໍ່ຕ້ອງໃສ່ຄຳນຳໜ້າອື່ນ ໆ ເຊັ່ນ ນາຍ ນາງສາວ ສາດຕາຈານຍ໌ ນາຍແພດ ດົນ. ແລະ ອື່ນ ໆ ຍົກເວັ້ນ ລາດທິນນາມ
ຖານັນດົນສັກດິ໌ ໃຫ້ຄົງໄວ້ທ້າຍຊື່ ໂດຍໃສ່ເຄື່ອງໝາຍຈຸນພາກຄັ່ນ ເຊັ່ນ
ສຸປະພາດາ ເກສົມສັນຕ໌, ທ່ານຜູ້ຍິງ ມ. ລ. ວ. ໃຫ້ປິດທ້າຍຊື່ດ້ວຍຈຸດ
ຍົກເວັ້ນໃນກໍລະນີທີ່ທ້າຍຊື່ມີຈຸດຢູ່ແລ້ວ ເຊັ່ນ ປະເວດ ວະສີ.
-
ການຂຽນຊື່ຜູ້ແຕ່ງຊາວຕ່າງປະເທສ
ໃຫ້ຂຶ້ນຕົ້ນດ້ວຍນາມົດກຸນແລ້ວຕາມດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸນພາກ (,)
ຈາກນັ້ນໃຫ້ຂຽນຊື່ດ້ວຍການໃຊ້ຕົວອັກສອນແຮກຂອງຊື່ແລ້ວຕາມດ້ວຍ
“. ” ເຊັ່ນ Black, U. ໃນກໍລະນີມີຜູ້ແຕ່ງ ຫລາຍກວ່າ 2 ຄົນ ໃຫ້ຄັ່ນແຕ່ລະຊື່ດ້ວຍເຄື່ອງໝາຍຈຸນພາກ (,)
ເຊັ່ນ
Black,
U., Praehofer,
H. and Pree, D.
-
ກໍລະນີຜູ້ແຕ່ງເປັນສະຖາບະ
[ັ]ນ
ເຊັ່ນ ຫນ່ວຍລາດການ ສະຖານສຶກສາ ສະມາຄົມ ທະນາຄານແລະ ອື່ນ ໆ ໃຫ້ລົງຊື່ສະຖາບັນນັ້ນ ໆ ຕາມທີ່ປາກົດໃນປົກໃນ
ໂດຍໃຫ້ລົງຫນ່ວຍງານໃຫຍ່ໄປຫາຫນ່ວຍງານຍ່ອຍ ແລະໃຫ້ໃຊ້ອັກສອນຕົວອຽງ
ເຊັ່ນ
ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່. ຄະນະວິທະຍາສາດ.
ພາຄວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີ.
-
ກໍລະນີບໍ່ມີຊື່ຜູ້ແຕ່ງ
ຫາກຫນັງສືຫລືບົດຄວາມນັ້ນ ບໍ່ມີຊື່ຜູ້ແຕ່ງໃຫ້ລົງລາຍການແຮກດ້ວຍຊື່ຫນັງສືຫລືຊື່ບົດຄວາມແທນຊື່ຜູ້ແຕ່ງ
-
ຫນັງສືຫລືຕຳລ [າ] ໃຫ້ລົງລາຍການຕາມຮູບແບບຕໍ່ໄປນີ້
ຮູບແບບ
ຜູ້ແຕ່ງ. ປີທີ່ພິມ. ຊື່ໜັງສະ [ື]ອ.
ເລ່ມທີ່ຫລືຈຳນວນເລ່ມ (ຖ້າມີ). ເທື່ອທີ່ພິມ. ສະຖານທີ່ພິມ: ສຳນັກພິມ.
(ຊື່ຊຸດຫນັງສື ແລະລຳດັບທີ່ ຖ້າມີ).
ຕົວຢ່າງ
ຍືນ ພູ່ວົນວັນນະ, ໄຊຍົງຄ໌ ວົງໄຊສຸວັດນ໌ ແລະ
ໄພສານ ສະຫງວນໝູ່. 2531.
ເທກໂນໂລຍີໄມໂຄຄອມພິວເຕີ 16 ບິຕ. ກຸງເທບ ຯ: ຊີເອັດຍູເຄຊັນ ຈຳກັດ.
Black, U.
1995. TCP/IP and Related Protocols. 2nd ed. New York :
McGraw-Hill.
-
ບົດຄວາມໃນຫນັງສື
ແບບແຜນ
ຊື່ຜູ້ຂຽນບົດຄວາມ. ປີທີ່ພິມ. “ຊື່ບົດຄວາມ”. ຊື່ເລື່ອງ. ສະຖານທີ່ພິມ: ສຳນັກພິມ. ໝາຍເລກໜ້າ.
ຕົວຢ່າງ
ສົມພົນ ເທບສິດທາ. 2539. “ການພັດທະນາແບບຍັ່ງຍືນ
Sustainable
development. ” ໃນ ທີ່ລະເລິກ 30 ປີ ຄະນະມະນຸສົຍສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃຫມະ [່]. ຊຽງໃໝ່:
ຄະນະມະນຸສົຍສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່. ໜ້າ 297-312.
-
ລາຍງານການປະຊຸມທາງວິຊາການຫລືການສຳມົນ [າ]
ແບບແຜນ
ຊື່ເອກສາລ. ປີ.
ສະຖານທີ່ຈັດປະຊຸມຫລືສຳມະນາ.
ຕົວຢ່າງ
ເອກະສານປະກອບການອົບຮົມເຊີງປະຕິບັດການເລື່ອງ
ການພັດທະນາກະບວນວິຊາ E-Learnin g. ສິງຫາກມ 2545.
ພາຄວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີ
ຄະນະວິທະຍາສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່.
Jumpamule,
W. 2002. “DECM-DEVS methodology for control system. ” In Proceeding of the
2002 AI, simulation and Planning in High Autonomy Systems. Portugal.
201-206.
-
ວິທະຍານິພົນທ໌ຫລືການຄົ້ນຄວ້າອິດສະຫລະ
ແບບແຜນ
ຜູ້ແຕ່ງ. ປີທີ່ພິມ. ຊື່ວິທະຍານິພົນທ໌.
ລະດັບຂອງວິທະຍານິພົນທ໌. ຊື່ສາຂາວິຊາ ຄະນະ ມະຫາວິທະຍາໄລ.
ຕົວຢ່າງ
ນະລົງຄ໌ວິດຍ໌ ຕັ້ງປັນຍາລັດ. 2535. ການສຶກສາດາຕ້າອິດໂດຍໃຊ້ລະບົບທະບຽນນັກສຶກສາພາຄວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີລະ [໌].
ການຄົ້ນຄວ້າອິດສະຫລະວິທະຍາສາດຕົນບັນທິດ. ສາຂາວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີ
ຄະນະວິທະຍາສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່.
-
ວານສານ
ແບບແຜນ
ຜູ້ແຕ່ງ. ປີ. “ຊື່ບົດຄວາມ. ” ຊື່ວານສາລ. ເລກປີທີ່, ເລກສະບັບທີ່ (ເດືອນ):
ເລກໜ້າ.
ຕົວຢ່າງ
Windley,
P.J. 1995. “Formal Modeling and Verification of Microprocessors.” IEEE
Transactions on Computers. 44 (1) : 54-72.
-
ສານສົນເທດລະບົບອອນໄລນ໌
ແບບແຜນ
ຜູ້ແຕ່ງຫລືຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ປີທີ່ບັນທຶກຂໍ້ມູນ. “ຊື່ບົດຄວາມ.
” [ລະບົບອອນໄລນ໌]. ແຫລ່ງທີ່ມາ.
ແຫລ່ງການຕິດຕໍ່ເຄືອຂ່າຍຫລືການຖ່າຍໂອນແຟ້ມຂໍ້ມູນ:
ທີ່ເກັບແຟ້ມຂໍ້ມູນ ຊື່ແຟ້ມຂໍ້ມູນ (ມື້ ເດືອນ ປີ ທີ່ສືບຄົ້ນຫາຂໍ້ມູນ).
Author.
Year. “Title.” [Online]. Available Protocol and address or FTP : path or
directory or file (Access date).
ຕົວຢ່າງ
ບໍລິສັດ ມິນເລນນຽມ ມາດເຕີລ໌ ຈຳກັດ. 2542. “ບັນຫາ
y2k ຄືຫຍັງ. ” [ລະບົບອອນໄລນ໌].
ແຫລ່ງທີ່ມາ http:
//www. milennium-master. com (1
ກັນຍາ 2542).
Chiang Mai
University. 1997. “Academic support and service units.” [Online]. Available http://www.cmu.ac.th/html/assu.html
(1 September 1999).
-
ຊີດີ-ລອມ (CD-ROM)
ແບບແຜນ
ຜູ້ແຕ່ງຫລືຜູ້ຮັບຜິດຊອບ. ປີທີ່ຜະລິດ. ຊື່ເລື່ອງ. [ຊີດີ-ລອມ]. ສະຖານທີ່ຜະລິດ: ຜູ້ຜະລິດ.
Author.
Year. Title. [CD-ROM]. Place : Producer.
ຕົວຢ່າງ
ການສື່ສານແຫ່ງປະເທດໄທ. 2539. ສື່ໂລກເຖິງໄທສື່ໃຈເຖິງເຈົ້າ. [ຊີດີ-ລອມ]. ກຸງເທບ ຯ: ການສື່ສານແຫ່ງປະເທດໄທ.
3.4 ພາກຜະໜວກ
ພາກຜະໜວກນີ້ເປັນສ່ວນໃຫ້ລາຍລະອຽດເພິ່ມເຕິມ
ເຊັ່ນ ການພິສູດສົມການ ຄູ່ມືການຕິດຕັ້ງລະບົບ ເປັນຕົ້ນ
ການຈະມີພາກຜະໜວກຫລືບໍ່ຂຶ້ນກັບຄວາມຈຳເປັນແລະຄວາມເໝາະສົມ
ຫາກມີໃຫ້ເລີ່ມພາກຜະໜວກໃນໜ້າຖັດຈາກເອກະສານອ້າງອິງ
ຫລັກປະຕິບັດໃຫ້ຖືເຫມືອນ ພາກຜະໜວກເປັນບົດ ໆໜຶ່ງໃນເນື້ອຫາ
ແຕ່ເປັນບົດເຕີມເຕັມລາຍງານທ້າຍເລ່ມ ໂດຍໃຫ້ໃຊ້ຄຳວ່າ
"ພາກຜະໜວກ" ແທນຄຳ “ບົດທີ່” ແລະໃຫ້ໃຊ້ອັກສອນໄທເປັນຕົວບອກລຳດັບບົດແທນຕົວເລກ
ເຊັ່ນ ພາກຜະໜວກ ກ ແລະ ພາກຜະໜວກ ຂ ເປັນຕົ້ນ
ຕາລາງແລະຮູບໃນພາກຜະໜວກຕ້ອງມີໝາຍເລກກຳກັບ
ແລະໃຫ້ລະບຸໃນສານບັນຕາລາງແລະສານບັນຮູບດ້ວຍເຊັ່ນກະ [ັ]ນ
ບົດທີ່ 4
ຜົນການທົດລອງ
ໃນບົດນີ້
ໃຫ້ຂຽນເຖິງຜົນການທົດລອງຂອງໂຄງງານວິສວກລະລົມ
ໂຄງງານວິສວກລະລົມບໍ່-ແມ່ນແຄ່ການສ້າງຂຶ້ນມາໃຫ້ສຳເລັດ
ແຕ່ຈຳເປັນຕ້ອງມີການທົດສອບທົດລອງໃຫ້ຮູ້ເຖິງປະສິດທິພາບ
ສະມັດຖະພາບຂອງໂຄງງານທີ່ໄດ້ເຮັດໄດ້ສ້າງຂຶ້ນມາດ້ວຍ
ບົດທີ່ 5
ສະຫລຸບຜົນແລະຂໍ້ສະເໜີແນະ
5.1 ສະຫລຸບຜົນ
ໃນສ່ວນນີ້ ໃຫ້ສະຫລຸບຜົນໂຄງງານວິສວກລະລົມ
ທັງໃນສ່ວນການອອກແບບ ການສ້າງ ການເຮັດໂຄງງານ ແລະການທົດສອບ
5.2 ຂໍ້ສະເໜີແນະ
ໃນສ່ວນນີ້ ໃຫ້ຂຽນຂໍ້ສະເໜີແນະສຳລັບການພັດທະນາໂຄງງານນີ້ຕໍ່ໄປໃນອະນາຄົດ
ເອກະສານອ້າງອິງ
ການສື່ສານແຫ່ງປະເທດໄທ. 2539. ສື່ໂລກເຖິງໄທສື່ໃຈເຖິງເຈົ້າ. [ຊີດີ-ລອມ]. ກຸງເທບ ຯ: ການສື່ສານແຫ່ງປະເທດໄທ.
ນະລົງຄ໌ວິດຍ໌ ຕັ້ງປັນຍາລັດ. 2535. ການສຶກສາດາຕ້າອິດໂດຍໃຊ້ລະບົບທະບຽນນັກສຶກສາພາຄວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີລະ [໌].
ການຄົ້ນຄວ້າອິດສະຫລະວິທະຍາສາດຕົນບັນທິດ. ສາຂາວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີ
ຄະນະວິທະຍາສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່.
ບໍລິສັດ ມິນເລນນຽມ ມາດເຕີລ໌ ຈຳກັດ. 2542. “ບັນຫາ
y2k ຄືຫຍັງ. ” [ລະບົບອອນໄລນ໌].
ແຫລ່ງທີ່ມາ http:
//www. milennium-master. com (1
ກັນຍາ 2542).
ຍືນ ພູ່ວົນວັນນະ, ໄຊຍົງຄ໌
ວົງໄຊສຸວັດນ໌ ແລະ ໄພສານ ສະຫງວນໝູ່. 2531. ເທກໂນໂລຍີໄມໂຄຄອມພິວເຕີ 16 ບິຕ. ກຸງເທບ ຯ: ຊີເອັດຍູເຄຊັນ ຈຳກັດ.
ສົມພົນ ເທບສິດທາ. 2539. “ການພັດທະນາແບບຍັ່ງຍືນ
Sustainable
development. ” ໃນ ທີ່ລະເລິກ 30 ປີ ຄະນະມະນຸສົຍສາດ
ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃຫມະ [່]. ຊຽງໃໝ່: ຄະນະມະນຸສົຍສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່. ໜ້າ 297-312.
ເອກະສານປະກອບການອົບຮົມເຊີງປະຕິບັດການເລື່ອງ
ການພັດທະນາກະບວນວິຊາ E-Learnin g. ສິງຫາກມ 2545.
ພາຄວິຊາວິທະຍາການຄອມພິວເຕີ
ຄະນະວິທະຍາສາດ ມະຫາວິທະຍາໄລຊຽງໃໝ່.
Black,
U. 1995. TCP/IP and Related Protocols. 2nd ed. New York :
McGraw-Hill.
Chiang
Mai University. 1997. “Academic support and service units.” [Online]. Available http://www.cmu.ac.th/html/assu.html
(1 September 1999).
Jumpamule,
W. 2002. “DECM-DEVS methodology for control system. ” In Proceeding of the
2002 AI, simulation and Planning in High Autonomy Systems. Portugal.
201-206.
Windley,
P.J. 1995. “Formal Modeling and Verification of Microprocessors.” IEEE
Transactions on Computers. 44 (1) : 54-72.
No comments:
Post a Comment